Nieuws

Concert Magna Carta met gebarentolken

WOERDEN - De Engelse band Magna Carta geeft op vrijdagavond 30 november een concert in het kader van hun Nederlandse najaarstour This time around. Dit concert zal worden ondersteund (in woord en gebaar) door twee tolken gebarentaal.

Het vertolken van muziekconcerten in Nederland voor dove- en/of slechthorende mensen in Nederland is vrij uniek. Gelukkig gebeurt het de laatste tijd meer dat zowel Nederlandse als buitenlandse muzikanten gebruik maken van tolken gebarentaal als ondersteuning van hun concerten. Zowel de teksten, als de emoties van de muziek worden door tolken gevisualiseerd. Zo worden de concerten ook toegankelijk voor dove- en of slechthorende mensen. Vorig jaar op de Parade waren er optredens van onder andere Spinvis en kinderband de Lollies. Maar ook Paul de Leeuw, Guus Meeuwis en Henk Westbroek waren met tolken gebarentaal te zien. In het buitenland maakten ook wereldartiesten als Barbara Streisand en Beyoncé al een keer gebruik van muziektolken bij hun concerten. Magna Carta is één van de langst spelende en prestigieuze akoestische acts in de wereld. Ze hebben al opgetreden in alle uithoeken van de wereld (in 61 landen tot nu toe) en hebben van ruim 30 albums meer dan 8 miljoen exemplaren verkocht, waarmee ze zes gouden en vijf zilveren platen ontvingen. Magna Carta bestaat uit: Chris Simpson, gitaar en zang. Linda Simpson, gitaar, blaas- en percussie instrumenten en zang. Matthijs Barnhoorn (uit Borculo, Nederland), op viool, mandoline en zang. Overigens heeft Magna Carta al eerder opgetreden met gebruik van tolken gebarentaal. Kortgeleden is bekend gemaakt dat Magna Carta op of rond 10 mei 2009, veertig jaar na het allereerste optreden, gaat stoppen. Er zal in 2008 nog een uitgebreide theatertournee volgen en in mei 2009 een afscheidsconcert in Nederland. Meer informatie over de band is te vinden op www.magnac.com; hierop is ondermeer een uitgebreid verslag van de huidige tournee te lezen, die regelmatig wordt ververst. Datum: vrijdag 30 november 2007 Locatie: theater ?De Kloostertuin?, Wilhelminaweg 77, 3441 XB Woerden Aanvang: 20:15 uur Kaarten voor dit concert kosten ? 17.-. Kaarten kunt u bestellen via info@kloosterwoerden.nl of via de website www.kloosterwoerden.nl. Geef bij uw bestelling wel even aan of u gebruik wilt maken van de tolken gebarentaal.

Advertentie

Reacties



Nieuwsbrief van Doof.nl

Meld u nu direct aan!

Gezond gehoor

Het eerste tijdschrift in Nederland over geluid, gehoor en gehoorproblemen.

/