App zet spraak om naar ondertiteling op Google Glass

17-10-2014 algemeen

Er is een nieuwe app die live gesproken taal kan omzetten in geschreven taal. Deze app werkt samen met Google Glass. Wellicht een handig hulpmiddel voor doven en slechthorenden. 

Een onderzoeksteam van Georgia Institute of Technology heeft de app ontwikkeld. Hoewel deze versie nog niet gebruik kan worden op de Google Glass die verkrijgbaar is in de winkel en de app nog niet beschikbaar voor is het Nederlands, biedt het concept interessante mogelijkheden voor doven en slechthorenden.

Hoe werkt het?
De horende persoon moet in de microfoon van een Android smartphone praten. De woorden worden vervolgens naar de app verzonden die het omzet in geschreven taal. Daarna wordt die boodschap gestuurd naar de bril en kan de tekst gelezen worden. De tekst wordt aan de binnenkant van de bril getoond. Een gesprek aangaan met een horende persoon wordt wellicht makkelijker. De app is niet in staat om geschreven taal weer om te zetten naar gesproken taal.

Vertalen naar andere taal
Met de ondertitelfunctie wordt de gesproken taal in dezelfde taal omgezet in tekst. Bijvoorbeeld van gesproken Engels naar geschreven Engels. Het onderzoeksteam is ook een andere functie aan het ontwikkelen. Met deze functie kan gesproken taal worden omgezet naar tekst in een andere taal. Een Engelsman kan dan met een persoon uit Japan spreken. Het gesproken Engels wordt dan vertaald in geschreven Japans.

Bron: http://www.zdnet.be


Reacties

Er zijn nog geen reacties Reageer

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

Gerelateerde artikelen

Doof.nl maakt gebruik van cookies.

We gebruiken noodzakelijke cookies om onze website goed te laten werken.

Met jouw toestemming plaatsen wij statistische cookies die worden gebruikt om de website te testen en te verbeteren. De gegevens die we verzamelen zijn altijd anoniem.

Als je marketingcookies accepteert, wordt bij het afspelen van video's die wij via YouTube op onze site plaatsen informatie over jouw gebruik van onze site gedeeld met YouTube, voor social media, adverteren en analyse.

Lees meer

Noodzakelijke cookies helpen een website bruikbaarder te maken, door basisfuncties als paginanavigatie en toegang tot beveiligde gedeelten van de website mogelijk te maken. Zonder deze cookies kan de website niet naar behoren werken.

Lees meer

Statistische cookies helpen eigenaren van websites begrijpen hoe bezoekers hun website gebruiken, door anoniem gegevens te verzamelen en te rapporteren.

Lees meer

Onze website maakt zelf geen gebruik van marketingcookies. Bij het afspelen van video's die wij via YouTube op onze site plaatsen, worden wel marketingcookies geinstalleerd. Je kunt deze marketingcookies uitzetten, maar dan kun je de video's mogelijk niet meer afspelen.