Vacature: Twee Tolken Nederlandse Gebarentaal (m/v)

08-02-2006 algemeen

De onderstaande vacature is verlopen en niet meer geldig.
Bureau DDS, Dienstverlening aan Doven en Slechthorenden, is een organisatie voor maatschappelijk werk, woonbegeleiding, loopbaanbegeleiding en opleidingen voor dove en slechthorende volwassenen. Er wordt gewerkt vanuit vijf regio’s in Nederland. Het hoofdkantoor is gevestigd in Gouda. Bij Bureau DDS werken ca. 70 medewerkers waarvan er momenteel 10 doof of slechthorend zijn.

Voor de regio Noord-Holland en voor de regio Noord-Brabant en Noordelijk Limburg zoeken wij per direct TWEE TOLKEN NEDERLANDSE GEBARENTAAL (M/V)

  • Elk voor gemiddeld 18 uur per week (50%)
  • Wonend in Noord-Holland of Noord-Brabant/Noord-Limburg
  • In bezit van rijbewijs en auto

TAKEN: De tolken NGT tolken op aanvraag van dove of slechthorende en horende medewerkers van Bureau DDS in diverse externe en interne situaties in het kader van cliëntenbegeleiding en interne overlegsituaties. Zij leveren een belangrijke bijdrage aan het optimaliseren van de communicatie binnen de organisatie. De tolken dragen zorg voor de administratieve organisatie en registratie van getolkte uren, reistijd en overige uren en voor het doorgeven hiervan aan de tolkenadministratie in Gouda. In voorkomende gevallen verzorgen zij de planning aan de hand van aanvragen door medewerkers en informeren zij medewerkers over het al dan niet beschikbaar zijn van een tolk. Ook nemen de tolken deel aan het werkoverleg met de directeur en het secretariaat/ tolkenadministratie. WIJ VRAGEN:

  • HBO-opleiding Tolk Nederlandse Gebarentaal
  • Beheersing van de Nederlandse Gebarentaal en de Nederlandse taal, zowel in gebaren, mondeling als schriftelijk
  • Parate kennis ten aanzien van de gebruikte terminologie in de verschillende settingen
  • Kennis van de eigenheid of cultuur van de doelgroepen vroegdoven, plots- en laatdoven, slechthorenden en doofblinden
  • Integriteit, betrouwbaarheid en zorgvuldigheid in de omgang met collega`s en cliënten
  • Handelend volgens de Beroepscode Tolken Gebarentaal en inschrijving in het Register Tolken Gebarentaal
  • Diploma van de Opleiding tot schrijftolk strekt tot aanbeveling

WIJ BIEDEN:

  • Salaris en arbeidsvoorwaarden volgens CAO Welzijn en Maatschappelijke Dienstverlening, schaal 8: ? 2.068,00 ? ? 2.899,00 op fulltime basis per maand (niveau 2005)
  • Scholingsmogelijkheden, intervisie en werkoverleg en zonodig werkbegeleiding
  • Een prettige werksfeer
  • Goede secundaire arbeidsvoorwaarden
  • In eerste instantie een aanstelling voor een jaar

Sollicitaties (onder vermelding van sollicitatie Tolken) naar: Bureau DDS Afdeling personeelszaken Karnemelksloot 31 2806 BA Gouda of per e-mail naar: pz@bdds.nl Kijk op de website van Bureau DDS voor meer informatie en een volledige functieomschrijving.


Reacties

Er zijn nog geen reacties Reageer

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

Gerelateerde artikelen

Doof.nl maakt gebruik van cookies.

Doof.nl gebruikt vier soorten cookies.

Lees meer

Deze cookies zorgen ervoor dat de website goed werkt.

Lees meer

Wij gebruiken programma's die het gedrag van bezoekers op onze website volgen, zoals Google Analytics.

Lees meer

Op onze websites staan YouTube-filmpjes. Wanneer je deze wilt afspelen, dan moet je de cookies accepteren. YouTube slaat dan cookies op op jouw computer. Daarnaast hebben we een cookie van Facebook, Twitter en Instagram op onze website staan. Dat betekent dat deze sociale media je op onze website kunnen volgen. Op onze website vind je advertenties. Google kan bekijken welke advertenties jij ziet.