Voor veel slechthorende en dove mensen is het herkenbaar: je zet de televisie aan en vervolgens begint de zoektocht naar de ondertitelknop. Eerst het menu openen, dan de juiste instelling zoeken en pas daarna kun je ontspannen televisie kijken. Best een gedoe, zeker als je dat elke dag opnieuw moet doen.

Gelukkig is er goed nieuws. Bij veel moderne televisies kun je de ondertiteling permanent inschakelen. Dat betekent dat de ondertiteling automatisch verschijnt zodra je de televisie aanzet. Wel zo gemakkelijk.

Kan dat op iedere televisie?

Steeds meer televisies bieden deze mogelijkheid. De instelling zit vaak in het menu onder ‘Toegankelijkheid’, ‘Ondertiteling’ of ‘Closed Captions’. De benaming verschilt per merk en type televisie.

Lukt het niet om deze instelling te vinden? Kijk dan in de handleiding van je televisie of vraag aan iemand om een keer mee te kijken. Vaak is het een kwestie van één instelling aanpassen.

Ook mogelijk via je tv-ontvanger

Gebruik je een tv-ontvanger (bijvoorbeeld mediabox) van je televisie-aanbieder? Dan kan het zijn dat je de permanente ondertiteling juist daar moet inschakelen.

Meer kijkplezier, minder gedoe

Een kleine aanpassing in je televisie-instellingen kan voor een groot verschil zorgen. Geen frustratie meer omdat je de ondertiteling bent vergeten in te schakelen of gedoe met zoeken in je instellingen. Je zet gewoon je televisie aan en je kunt meteen genieten van je favoriete programma, het journaal of die ene Nederlandse film.

Kom je er niet uit?

Lukt het niet om de juiste instelling te vinden of weet je niet zeker of jouw televisie of tv-ontvanger permanente ondertiteling ondersteunt? Neem dan contact op met de fabrikant van jouw televisie of met je provider, bijvoorbeeld KPN, Ziggo, Delta of Odido. Zij kunnen je stap voor stap uitleggen hoe je de juiste instelling vindt.