Berichten in: algemeen

Lezersvraag: Hoe werkt ondertiteling?

Beste redactie, als ik televisie kijk, maak ik vaak gebruik van ondertiteling voor doven en slechthorenden. Gelukkig zijn steeds meer programma’s ondertiteld. Maar ik vroeg me ineens af, hoe werkt dat eigenlijk? Want soms loopt de ondertiteling achter, maar op live-programma’s zoals Op1, loopt het ineens wel weer gelijk met de spreker. Hoe kan dat?

Lees artikel: Lezersvraag: Hoe werkt ondertiteling?

Hoe ga je om met gehoorverlies?

Wat betekent het om doof of slechthorend te zijn? Hoe communiceer je met je omgeving? Tegen welke obstakels loop je aan in de samenleving? In een persoonlijke portretserie van Deelkracht vertellen mensen met gehoorverlies over hun leven en de keuzes die zij hebben gemaakt.

Lees artikel: Hoe ga je om met gehoorverlies?

Binnenkort een avatar als gebarentolk?

Het Amsterdamse Institute for Logic, Language and Computation (ILLC) ontwikkelt een avatar die geschreven tekst vertaalt naar Nederlandse Gebarentaal (NGT). Een belangrijke reden hiervoor is dat er een tekort is aan gebarentolken.

Lees artikel: Binnenkort een avatar als gebarentolk?
Benny Elferink feliciteert Trude

Koninklijke onderscheiding voor Trude Schermer

Trude Schermer is koninklijk onderscheiden als Officier in de orde van Oranje
Nassau. Zij ontving deze onderscheiding voor haar jarenlange inzet, als taalkundige en directeur van het Nederlands Gebarencentrum, voor de Nederlandse Gebarentaal en ondersteuning aan de Dovengemeenschap in de strijd om de erkenning van de Nederlandse Gebarentaal.

Lees artikel: Koninklijke onderscheiding voor Trude Schermer
Koningsnacht Bingo

Een gebarentolk in de begroting

Anna-Frouk Hoogsteen van het toegankelijke initiatief Trekschaaf organiseert verschillende livestreams, van pubquizzen tot bingoavonden of een modeshow, mét gebarentolk. ‘Een gebarentolk zou standaard in de begroting van een event moeten worden opgenomen.’

Lees artikel: Een gebarentolk in de begroting
Een vrouw legt haar hoofd op haar laptop

Dag van de Arbeid: hoe zit jij erbij?

1 mei is de internationale Dag van de Arbeid. Een dag die al ver terug gaat, naar 1 mei 1890. Toen werden er in verschillende landen voor het eerst grote demonstraties georganiseerd voor betere arbeidsomstandigheden. Hoe zit jij anno 2021 op je werkplek? Waar je ook bent, het is altijd goed om te kijken of je de juiste (hulp)middelen hebt om optimaal te kunnen werken.

Lees artikel: Dag van de Arbeid: hoe zit jij erbij?
Koningsdag

Koningsdag, Dodenherdenking en Bevrijdingsdag met gebarentolk

NPO voorziet ook dit jaar de uitzendingen rond Koningsdag, Dodenherdenking en Bevrijdingsdag van een gebarentolk voor doven en slechthorenden, naast de gebruikelijke ondertiteling via TT888. De uitzendingen met gebarentolk zijn te volgen via het themakanaal NPO Nieuws of NPO 1 extra.

Lees artikel: Koningsdag, Dodenherdenking en Bevrijdingsdag met gebarentolk

Zes Oscarnominaties voor Sound of Metal

De film de Sound Of Metal, een ontroerende film over over een drummer die plotseling zijn gehoor verliest, heeft maar liefst zes oscarnominaties in de wacht gesleept. De film maakt onder andere kans op een Oscar voor Beste film en Beste Acteur (Riz Ahmed).

Lees artikel: Zes Oscarnominaties voor Sound of Metal

Doof.nl maakt gebruik van cookies.

We gebruiken noodzakelijke cookies om onze website goed te laten werken.

Met jouw toestemming plaatsen wij statistische cookies die worden gebruikt om de website te testen en te verbeteren. De gegevens die we verzamelen zijn altijd anoniem.

Als je marketingcookies accepteert, wordt bij het afspelen van video's die wij via YouTube op onze site plaatsen informatie over jouw gebruik van onze site gedeeld met YouTube, voor social media, adverteren en analyse.

Lees meer

Noodzakelijke cookies helpen een website bruikbaarder te maken, door basisfuncties als paginanavigatie en toegang tot beveiligde gedeelten van de website mogelijk te maken. Zonder deze cookies kan de website niet naar behoren werken.

Lees meer

Statistische cookies helpen eigenaren van websites begrijpen hoe bezoekers hun website gebruiken, door anoniem gegevens te verzamelen en te rapporteren.

Lees meer

Onze website maakt zelf geen gebruik van marketingcookies. Bij het afspelen van video's die wij via YouTube op onze site plaatsen, worden wel marketingcookies geinstalleerd. Je kunt deze marketingcookies uitzetten, maar dan kun je de video's mogelijk niet meer afspelen.