Tolk Sebastiaan Bogaard bij Studio Max Live

03-02-2014 algemeen

Tolk gebarentaal Sebastiaan Boogaard was op 30 januari te gast bij Studio Max Live. Boogaard is onder andere werkzaam als journaaltolk bij de NOS. Hij vertelt tijdens het interview over gebaren, over zijn werk, maar ook over hoe hij er toe is gekomen om tolk te worden.

Sebastiaan verteld dat de journaaltolken coaching krijgen van het Nederlands Gebarencentrum. Tegenwoordig wordt Whatsapp gebruikt als een journaaltolk een gebaar niet weet. Er wordt dan een filmpje gestuurd waarin te zien is hoe het gebaar gemaakt wordt. Vervolgens kan de tolk in de volgende uitzending dat gebaar meteen gebruiken.

Naamgebaar Cilly Dartel
Tijdens de uitzending van Studio Max Live praten ze ook over naamgebaren. Presentator Frank Du Mosch wil het naamgebaar weten van zijn collegapresentatrice Cillly Dartell. Cilly en Frank hebben daar beiden wel een idee over. Sebastiaan vertelt hoe een naamgebaar kan ontstaan.

Klik op de afbeelding om de uitzending te bekijken.

Het item met Sebastiaan wordt getolkt door Petra Brugman.

 


Reacties

Er zijn nog geen reacties Reageer

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

Gerelateerde artikelen

Doof.nl maakt gebruik van cookies.

We gebruiken noodzakelijke cookies om onze website goed te laten werken.

Met jouw toestemming plaatsen wij statistische cookies die worden gebruikt om de website te testen en te verbeteren. De gegevens die we verzamelen zijn altijd anoniem.

Als je marketingcookies accepteert, wordt bij het afspelen van video's die wij via YouTube op onze site plaatsen informatie over jouw gebruik van onze site gedeeld met YouTube, voor social media, adverteren en analyse.

Lees meer

Noodzakelijke cookies helpen een website bruikbaarder te maken, door basisfuncties als paginanavigatie en toegang tot beveiligde gedeelten van de website mogelijk te maken. Zonder deze cookies kan de website niet naar behoren werken.

Lees meer

Statistische cookies helpen eigenaren van websites begrijpen hoe bezoekers hun website gebruiken, door anoniem gegevens te verzamelen en te rapporteren.

Lees meer

Onze website maakt zelf geen gebruik van marketingcookies. Bij het afspelen van video's die wij via YouTube op onze site plaatsen, worden wel marketingcookies geinstalleerd. Je kunt deze marketingcookies uitzetten, maar dan kun je de video's mogelijk niet meer afspelen.