Dove Filipijnse auteur schrijft en tekent eigen boek
C.J. Reynaldo is doof en auteur van zijn nieuwste kinderboek Nino Blauwoog. Een graphic novel waarvan Reynaldo zelf de teksten schreef en de tekeningen maakte. Nino Blauwoog is niet zomaar een stripboek, maar een verhaal over moed, identiteit en doofheid. De Filipijnse kunstenaar bedacht een wereld waarin doofheid niet een beperking is, maar een kracht.
Het verhaal
Nino is een bijzondere jongen. Hij is doof geboren, maar heeft de gave om het weer te beheersen. Zijn ouders zijn magische wezens. Zij beschermen het land tegen kwade geesten. Wanneer de boze geest Sigwawa het dorp aanvalt, het gehoor steelt van de bewoners en zijn ouders ontvoert, moet Nino samen met zijn familie en zijn enige vriend Migo een gevaarlijke reis ondernemen. Hun missie: zijn ouders en het hele dorp redden van Sigwawa’s wapen. Maar zal dat lukken zonder dat hij iets kan horen?
Verhaal met gebaren
De auteur neemt de lezer mee in Nino’s belevingswereld waarin emoties en gebaren belangrijk zijn. Op de eerste pagina staat het Nederlandse handalfabet. Dat maakt meteen duidelijk dat dit communicatie in dit verhaal centraal staat. Door het verhaal heen worden woorden uitgebeeld met gebaren, wat het boek extra diepgang geeft voor wie nieuwsgierig is naar gebarentaal.
Boodschap
De tekeningen zijn kleurrijk en zitten vol actie. Het boek is zeer toegankelijk voor jonge lezers, zowel horend als doof. In dit graphic novel staan Nino’s ups en downs symbool voor de strijd die zich in hem afspeelt. Het verhaal gaat over omgaan met anders zijn, het vinden van je plek en het leren omarmen van je eigen kracht.
Nino Blauwoog
Auteur: C.J. Reynaldo
ISBN: 9789493419131