Beste redactie, sinds ik Irma Sluis bij de persconferenties heb gezien, wil ik ook tolk gebarentaal worden. Het lijkt me ontzettend leuk en belangrijk om dit te doen voor dove en slechthorende mensen. Waar kan ik een opleiding volgen?
Afgelopen donderdag 31 maart hield de Oekraïense president Zelensky een toespraak in de Tweede Kamer. Dit was ook live te volgen met een tolk Nederlandse Gebarentaal. Hoe kwam dit allemaal tot stand?
Wil je verkiezingsdebatten voor de gemeenteraadsverkiezingen kijken met een tolk Nederlandse Gebarentaal erbij? Dat kan op dinsdag 15 maart op het themakanaal NPO Politiek en Nieuws.
Beste redactie, laatst had ik het met een vriend over de doventolken bij de persconferenties over corona. Mijn vriend zei toen dat hij gehoord had dat dove mensen niet blij zijn als je het woord ‘doventolk’ gebruikt. Waarom is dat? En hoe moet ik mensen als Irma Sluis dan wel noemen?
Sinds januari 2022 wordt het vragenuur in de Tweede Kamer vertaald door tolken Nederlandse Gebarentaal (NGT). Elke dinsdag om 14.00 uur kun je live meekijken via een livestream. Je kunt het vragenuur ook later online bekijken op Debat Gemist.
De inleiding, en eerste vragen en antwoorden van de coronapersconferentie op 15 februari worden op NPO Politiek en Nieuws uitgezonden met de gebarentolk groter in beeld, net als tijdens de vorige persconferentie op 25 januari.
Voordat Lotteke een tolkopdracht aanneemt bereid ze zich goed voor. Het onderwerp is het belangrijkst en soms verrast ze zichzelf, want: kan ze wel iedere tolkopdracht aannemen?