Meedoen in tijden van coronacrisis: online vergaderen of bellen met tolk

31-03-2020 uit- en thuistips

Geen onderwijs meer op school, niet meer vergaderen op kantoor en voorlopig geen uitjes meer buiten de deur. Door de maatregelen van de coronacrisis werken mensen thuis, krijgen de kinderen onderwijs in de woonkamer en gaan we nauwelijks meer naar buiten. Toch ontstaan er veel leuke initiatieven online. Collega’s vergaderen via videobellen en vrienden en familie doen een digitale borrel in groepsverband. Hoe kun je hieraan meedoen als je doof of slechthorend bent? En wat betekent dat voor de inzet van een gebarentolk of schrijftolk.

Online vergaderen of borrelen

‘Zullen we even Zoomen?’ Je hebt dit verzoek misschien al vaak gekregen of voorbij zien komen. Mensen zijn nu massaal met elkaar aan het videobellen. Via FaceTime, Skype of WhatsApp, werd dit al eerder gedaan. Maar er zijn ook veel nieuwe initiatieven en vormen van videobellen bijgekomen. Zoom is een van de programma’s die nu bijvoorbeeld heel veel wordt gebruikt. Heel leuk, maar is dit ook toegankelijk? Ja zeker!

Zoom heeft bijvoorbeeld een speciale ondertitelingsfunctie. Dit gaat niet automatisch, maar je kunt een persoon aanwijzen die de gesproken tekst typt. Dan kan jij meelezen wat er wordt gezegd. Je kunt dit natuurlijk aan een collega vragen, maar sommige slechthorenden zetten hier ook speciaal een schrijftolk voor in. Dat is natuurlijk ideaal, want een schrijftolk kan dit volwaardig voor jou vertalen in tekst. Wil je liever een vertaling in Nederlandse Gebarentaal? Dan kun je ook vragen of een gebarentolk wil aanschuiven bij de vergadering. Doe dit vooral ook als je een gezellige borrel hebt met vrienden.

Tolk op afstand inzetten

Door de maatregelen van de coronacrisis kan de schrijftolk of gebarentolk nu vaak niet meer op locatie komen tolken. Maar je kunt dus wel online een tolk inzetten. Overleg met de betreffende tolk welke apps je hiervoor wilt inzetten. Dit kan dus bijvoorbeeld via WhatsApp, Skype, Zoom of Facetime.

Korte gesprekjes online of op straat? Tolkcontact tolk op afstand

We zijn natuurlijk een stuk minder sociaal op straat en moeten afstand bewaren. Maar toch zullen er nog wel eens spontane gesprekjes ontstaan. Bijvoorbeeld met de buren over de schutting. Of met een klantenservicemedewerker van een supermarkt. In zulke spontane gesprekken kun je altijd Tolkcontact tolk op afstand inzetten en heb je zonder afspraak direct een tolk op je mobiel. Dit kan ook heel handig zijn voor korte online gesprekken met bijvoorbeeld de leerkracht op school.

Sluit je aan bij online (Facebook) groepen

Er worden ook online bijeenkomsten gehouden speciaal voor doven en slechthorenden. Sluit je op Facebook aan bij groepen zoals Doven en Slechthorenden (NL/BE) om op de hoogte te blijven van initiatieven en ontwikkelingen.

Meer tips?

Dit waren zomaar een paar tips. Heb jij nog andere goede tips om als dove of slechthorende mee te blijven doen in tijden van coronacrisis? Deel ze graag hieronder. Zo kunnen we allemaal van elkaar leren en elkaar inspireren!


Reacties

Er is 1 reactie Bekijk

Anita

Superrrr ik wil zo mee doen. Ook wil ik mensen helpen voor een babbeltje via FaceTime of duo. Ik ben zelf doof. Anita 55 jaar en woon in ede.
Interesse stuur gerust een mail naar anita@kaauw.nl

Beantwoord

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

Gerelateerde artikelen