In de kleedkamer zit een man voor de spiegel. Terwijl hij bezig is zich te verkleden en te schminken vertelt hij zijn verhaal. Op het moment dat hij het podium betreedt, neemt het verhaal een onverwachte wending.

Simon heeft een goed en druk leven: hij is 35 jaar getrouwd, heeft kinderen en kleinkinderen. Maar Simon leidt ook nog een ander leven dat hij verbergt voor zijn familie. ’s Avonds gaat hij op stap. Gewapend met pruik, make-up en jurk bezoekt hij nachtclubs en kruipt in de huid van Madame Simone, een beroemde travestieartiest.

Jarenlang leidt hij dit dubbelleven, maar nu begint Simon te zien wie hij echt is… in de spiegel. De spiegel. Als je er goed in kijkt, zou je iemands ware aard kunnen ontdekken. We kijken mee met Simon, wat zegt de spiegel over hem?

De voorstelling wordt gespeeld in de Nederlandse Gebarentaal en getolkt in het gesproken Nederlands. De Spiegel is een productie van Handtheater.

Spel Dick Kerkhoven
Regie/script Bob Daniels (VS)
Regieassistentie Jean Couprie
Vertaling Engels-Nederlands Wietske Visser
Vertaling Nederlands-NGT Merel Bon
Dick Kerkhoven
Kleding Daisy Katiel/Hans Schuite
Lichtontwerp John Neufeld
Fotografie Syll Schaap
Publiciteit Mick Witteveen
Productie Teja Vossen

Interesse? Bekijk de speellijst.