Vorige week woensdag heeft de JongerenCommissie (JC) twee filmcamera's geschonken aan Surinaamse Doven Belangen (Sudobe) en de Kennedystichting in Paramaribo. Volgens Harry Neslo, directeur van de Kennedyschool, betekent dit gebaar veel voor de doven en het dovenonderwijs in Suriname.

Doven en slechthorenden in Suriname hebben meer middelen nodig om hun gebarentaal te ontwikkelen. Om dit doel te bereiken, hebben de Kennedyschool en SUDOBE beide een camera in ontvangst mogen nemen.

Verbetering dovenonderwijs
'Door de inzet van de camera's tijdens de lessen op school, kan het onderwijsniveau worden verbeterd', aldus Adde Woest, docent aan het Instituut voor Gebaren, Taal & Dovenstudies van de Hogeschool Utrecht. Woest is regelmatig in Suriname en heeft namens JC de camera's overhandigd.

Door lessen op te nemen, kunnen leerkrachten achteraf zien welke verbeterpunten kunnen worden aangebracht in de manier van lesgeven en de wijze van communicatie met de dove leerlingen. Ook kan het lesmateriaal meer visueel gemaakt worden met video-opnames of foto's.

Uitbreiding collectie lexicon-dvd's
Echter, niet alleen voor het onderwijs zijn de camera's belangrijk. Twee jaar geleden heeft Sudobe de dvd '1000 Surinaamse Gebaren' ontwikkeld. Zo kon het lexicon meer gestandaardiseerd en verspreid worden. Maar duizend gebaren is natuurlijk niet volledig. Met de ontvangen camera kan de belangenvereniging nu zijn dvd-collectie uitbreiden. Zo kan een bredere doelgroep bereikt worden met de Surinaamse Gebarentaal. Bijvoorbeeld de ouders van dove kinderen of horenden die een cursus gebarentaal willen volgen.

Meer tolken nodig
Bij Sudobe staan nu 350 dove en slechthorende mensen geregistreerd. Maar  Neslo en Woest weten zeker dat er meer dove mensen in het binnenland zijn. En voor deze grote groep zijn slechts twee tolken in heel Suriname. 'Dat is natuurlijk niet genoeg', stelt Woest. Hij vertelt dan ook dat de eerste stap om een tolkenopleiding op MBO-niveau te realiseren inmiddels is gezet.

Onlangs heeft er een gesprek plaatsgevonden tussen verschillende invloedrijke mensen uit Paramaribo die zich willen inzetten voor een tolkenopleiding. Op dit moment zal het project verder vormgegeven worden en zal de Minister van Onderwijs op de hoogte worden gesteld van de plannen.

Met dank aan de Ware Tijd en STVS.