Persoonlijke ondertiteling met de ondertitelbril

20-08-2011 algemeen

Een bezoek aan de bioscoop is leuk, maar dan moet je wel kunnen volgen wat er in de film gezegd wordt. Britse wetenschappers van Sony werken aan een ondertitelbril die kan zorgen voor persoonlijke ondertiteling.

Bioscopen zijn er huiverig voor om films altijd te voorzien van ondertiteling. In Engeland draaien wel films met ondertiteling, maar nooit in het weekend. De `gewone` bioscoopbezoeker vindt het niet prettig als de film voorzien is van ondertiteling. Toch kunnen de bioscopen meer publiek naar de bioscoop trekken als ze films wel voorzien van ondertiteling, want een op de zes Britten heeft een hoorprobleem.

Kan techniek hier uitkomst bieden? Sony ontwikkelt een ondertitelbril. De ondertiteling wordt op de glazen van de bril geprojecteerd. Dankzij een speciale technologie lijkt het alsof de ondertiteling rechtstreeks op het beeldscherm wordt geprojecteerd. Naar verwachting zijn de ondertitelbrillen volgend jaar beschikbaar in de Britse bioscopen.


Reacties

Er zijn nog geen reacties Reageer

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

Gerelateerde artikelen

Doof.nl maakt gebruik van cookies.

We gebruiken noodzakelijke cookies om onze website goed te laten werken.

Met jouw toestemming plaatsen wij statistische cookies die worden gebruikt om de website te testen en te verbeteren. De gegevens die we verzamelen zijn altijd anoniem.

Als je marketingcookies accepteert, wordt bij het afspelen van video's die wij via YouTube op onze site plaatsen informatie over jouw gebruik van onze site gedeeld met YouTube, voor social media, adverteren en analyse.

Lees meer

Noodzakelijke cookies helpen een website bruikbaarder te maken, door basisfuncties als paginanavigatie en toegang tot beveiligde gedeelten van de website mogelijk te maken. Zonder deze cookies kan de website niet naar behoren werken.

Lees meer

Statistische cookies helpen eigenaren van websites begrijpen hoe bezoekers hun website gebruiken, door anoniem gegevens te verzamelen en te rapporteren.

Lees meer

Onze website maakt zelf geen gebruik van marketingcookies. Bij het afspelen van video's die wij via YouTube op onze site plaatsen, worden wel marketingcookies geinstalleerd. Je kunt deze marketingcookies uitzetten, maar dan kun je de video's mogelijk niet meer afspelen.