Beste redactie, sinds ik Irma Sluis bij de persconferenties heb gezien, wil ik ook tolk gebarentaal worden. Het lijkt me ontzettend leuk en belangrijk om dit te doen voor dove en slechthorende mensen. Waar kan ik een opleiding volgen?
Beste redactie, laatst had ik het met een vriend over de doventolken bij de persconferenties over corona. Mijn vriend zei toen dat hij gehoord had dat dove mensen niet blij zijn als je het woord ‘doventolk’ gebruikt. Waarom is dat? En hoe moet ik mensen als Irma Sluis dan wel noemen?
Sinds januari 2022 wordt het vragenuur in de Tweede Kamer vertaald door tolken Nederlandse Gebarentaal (NGT). Elke dinsdag om 14.00 uur kun je live meekijken via een livestream. Je kunt het vragenuur ook later online bekijken op Debat Gemist.
De inleiding, en eerste vragen en antwoorden van de coronapersconferentie op 15 februari worden op NPO Politiek en Nieuws uitgezonden met de gebarentolk groter in beeld, net als tijdens de vorige persconferentie op 25 januari.
Sebastiaan Boogaard is de enige persoon in Nederland die mensen in gebarentaal mag trouwen. Wil jij een trouwceremonie in NGT of NmG winnen? We hebben een bijzondere Valentijnsactie die tot 15 maart loopt.
Er zijn weer leuke én toegankelijke Mediacolleges van Beeld en Geluid. Zo gaat Roel Maalderink op zoek naar de mening van Nederlanders. Doortje Smithuijsen heeft het over de droom van veel jongeren: rijk en beroemd worden als influencer. En Vincent Bijlo bespreekt hoe de wereld om ons heen steeds visueler wordt. Hoe is dat als je blind of slechtziend bent? Voor elk college mogen we 2×2 vrijkaartjes geven!
Als je tv wilt kijken, is het wel zo fijn als je alles meekrijgt. De NPO (Nederlandse Publieke Omroep) doet verschillende dingen om zo toegankelijk mogelijk te zijn. Wat dan? Dat is overzichtelijk bij elkaar gezet op een website.
De dove kinderen in Famkes klas hebben de uitslag gekregen van een belangrijke test op school. Wat zijn de resultaten?
Het Amsterdamse Institute for Logic, Language and Computation (ILLC) ontwikkelt een avatar die geschreven tekst vertaalt naar Nederlandse Gebarentaal (NGT). Een belangrijke reden hiervoor is dat er een tekort is aan gebarentolken.
Dit jaar ben ik niet vast verbonden aan één klas. Met één klas, vergelijkbaar met groep vijf, begon ik onlangs een projectje om de tafels toch te gaan leren want dat is hier niet gebruikelijk. Met laptop en PowerPoint ga ik aan de slag. En dat werkt!
Met de erkenning van de Nederlandse Gebarentaal werd in 2020 een belangrijke mijlpaal bereikt voor doven en slechthorenden. Een mooie stap in de richting van meer maatschappelijke toegankelijkheid. Maar er is nog veel meer winst te behalen!
“It takes a village to raise a child” is een bekende Afrikaanse uitspraak. Ik herken dat ook heel erg in het leven in Uganda. Zo kan het in het openbaar vervoer zomaar gebeuren dat je andermans kind op schoot hebt.
NPO zet de komende tijd gebarentolken in bij de verkiezingsdebatten. Ook het Jeugdjournaal is vanaf 1 maart te volgen met een gebarentolk.
Het Nationale Theater in Den Haag organiseert deze voorjaarsvakantie een theaterwerkplaats voor kinderen met een auditieve beperking. De werkplaats en de voorstelling vinden plaats met een gebarentolk.
Net als voorgaande jaren wordt het Sinterklaasjournaal vertaald door een tolk Nederlandse Gebarentaal. De geheime intocht van Sinterklaas wordt ook uitgezonden, om 12.00 uur op NPO Zapp. De intocht met een gebarentolk is te bekijken op NPO Zappelin Extra, vanaf vanavond om 18.00 uur.
Het aantal aanmeldingen voor de opleiding tot Tolk Gebarentaal steeg met maar liefst 42%. De Hogeschool Utrecht is blij met de vele nieuwe studenten, want er is nog altijd een tekort aan tolken NGT.
HTC-advies helpt mensen wanneer financiële problemen ontstaan. Om de communicatie met dove en slechthorende klanten goed te laten verlopen, zetten ze een gebaren- of schrijftolk in. Ze staan dicht bij hun klanten en zorgen voor een oplossing op maat.
Wanneer kunnen opa en oma weer komen oppassen? Wat moet een kapper doen voor hij …
LIVE 10 jaar The Passion wordt ook dit jaar weer live vertaald door een gebarentolk. Dit is te zien op NPO 1 extra op 9 april.
De Tolkcontact-app maakt het mogelijk om ook met elkaar te bellen, ook als je doof of slechthorend bent. En om direct een gebarentolk op afstand in te zetten of zelf met 112 te bellen.
Tolk Nederlandse Gebarentaal Irma Sluis heel veel positieve reacties op haar optreden bij de persconferentie van zondagavond.
Het NOS Journaal van 20.00 uur wordt vanaf vanavond voorlopig elke dag voor doven en slechthorenden met een gebarentolk uitgezonden op het themakanaal NPO Nieuws.
In een workshop over samenwerking zegt een man: ‘Als alle doven nu alleen even “ja” of “nee” knikken, kunnen de horenden het onderling even afstemmen.’ Evelyne schrikt. Meent hij dat nou echt?
Henrieke Kramer (35) is doof en werkt als maatschappelijk werker bij een woonvoorziening voor dove ouderen in Ede. Ze zet regelmatig een tolk op afstand in en vind dat ontzettend handig.